ただいま！フラビオ、ブラジルから帰りました

フラビオ、しばらくブラジルに帰国していましたが、日本に帰ってきました！入国後の待機期間も無事に終了して、みなさんに会えるようになりました！しならく臨時休業中としていましたが、時間短縮はしながら、XAVEKOをオープンします。2月11日（金・祝）2月12日(土)は19時～21時営業します。ぜひ会いに来てくださいね。ブラジルのお酒カシャーサなど、いろいろ新しいお酒も入りました。みなさんに会えるのを楽しみに、お待ちしています！

Flavio, I've been back in Brazil for a while, and now am back in Japan! The quarantine period after my arrival in Japan is now over and I'm ready to meet you! XAVEKO will be open from 7:00 to 9:00 p.m. on February 11(Fri) and 12(sat). Please visit XAVEKO. We've also added a variety of new drinks, including  distilled spirits cachaça from famous Brazilian manufacturers. We're looking forward to seeing you all !