臨時休業のお知らせ Information of temporary closure（1/27～2/22)

明日から兵庫県では、まん延防止等重点措置が実施されることになりましたね。 急激に感染者が増えてきましたもんね・・ それにともない、XAVEKOは1/27（木）から2/22（火）までお休みさせていただくことにしました。少しの間、みなさまにお会いするのをがまんします😢休み明けには、ブラジルから戻ったFLAVIOもお店に戻っている予定ですので、ぜひ会いに来てくださいね。 スタッフ一同、みなさまにお会いできる日を楽しみにしています。 

 Implementation of priority measures such as the prevention of the spread of disease will be applied here in Hyogo tomorrow. The infection is spreading rapidly again・・So, XAVEKO will be closed from 1/27 (Thu) to 2/22 (Tue). We are sorry that we won't be able to see you all for a while😢 After the temporary closure, FLAVIO returning from Brazil must be here at XAVEKO, so please come and see him and us. We are all looking forward to seeing you soon.